野次馬ちゃんねる

時事ネタや気になるニュースまとめ

    1: 名無しさん@涙目です。(バーレーン) [US] 2019/05/02(木) 14:12:18.33 ID:7D0HnMHL0 
    「ナラシ」は「水掃除」…韓国海上警察庁が日本語式用語を韓国語に
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/05/02/2019050280005.html
     韓国海洋警察庁では業務中によく使われる日本語式の用語を韓国語に純化することにした。

     海洋警察庁が1日に明らかにしたところによると、同庁は今年3月、日常業務でよく使われる用語のうち、日本語式の用語100語を選び出し、国立国語院に検討を要請した。

     これにより、エンジンを変える時に主に使われる「キリカシ」は「キョチェ」(交替)に、入港前に艦艇内部を掃除する「ナラシ」は「ムルチョンソ」(水掃除)に純化することにした。

     また、おぼれた人を乗せて搬送する時に使う「タンカ」は「ドゥルコッ」(持ち上げる物)に、海で違法に漁獲物を採取することを意味する「モグリ」は「チャムスブ」(潜水夫)に変えることにした。

     同庁のチョ・ヒョンベ庁長は「親日残滓(ざんし)清算は国の責任であり義務だ。海洋主権を守る海洋警察庁では率先して韓国語を使用する」と強調した。

    (以下ソース元で)


    31AoEOeYcTL._SR600,315_PIWhiteStrip,BottomLeft,0,35_SCLZZZZZZZ_

    【韓国「タンカ、モグリ、ナラシ等の日本式用語は親日残滓、その清算は国の義務」 】の続きを読む

    1: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [ES] 2019/05/01(水) 23:30:16.28 ID:bML+754P0


    参考
    no title



    ~令和の夜明け~ 海から空から お茶も子供も いい時代に!県民の思い 静岡県
    https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190501-00000004-sut-l22

    【海が近くにある生活って憧れるよね】の続きを読む

    1: 田杉山脈 ★ 2019/04/12(金) 21:18:26.57 ID:CAP_USER
    「Banking is necessary, banks are not.(銀行の機能は必要だが、銀行は必要なのか)」とビル・ゲイツが語ったのは1994年。フィンテックが新たな金融シーンの主役として脚光を浴びたのは、それから20年後だった。そして今、進化を止めないデジタル化の大潮流が、顧客の行動と意識を変え、金融サービスのあり方を抜本的に変革しようとしている。

    ブレット・キング氏の新著『Bank4.0~未来の銀行』は、デジタル化が進む世界における金融サービスの変化の方向性と、その中での銀行の生き残りの条件を示した書籍だ。同書を翻訳したNTTデータ経営研究所の上野博氏に、デジタル化が銀行にどのような影響を及ぼすのかについて話を聞いた。

    (以下ソース元で)
    https://toyokeizai.net/articles/-/273307
    a0001_013324

    【【金融】「通帳・ハンコ・支店」が「オワコン」になる日 】の続きを読む

    1: みなみ ★ 2019/04/29(月) 11:26:24.56 ID:W0gTt/tj9

    仁川市富平区(プピョング)の中学校によると、同校の一部の生徒は特定科目の教師が先週、2年生対象の授業中に「日本は(韓国に)電気を供給したが、韓国は恩を仇で返している」とし「独島(ドクト、日本名・竹島)は日本の領土」と発言したとして、学校側に抗議した。
    また生徒はこの教師が「独島を日本が持っていったのか、我々が持っていったのか分からず、独島は韓国の領土」と後に発言を覆したと主張した。

    学校側はこの教師を呼んで確認した結果、この教師は磁場について説明する過程で一部の不適切な発言をしたことが分かった。
    この教師は抗日情緒とともに独島問題が発生し、このような葛藤は未来志向に否定的に作用するという趣旨の発言をしたという。

    この教師は「日本の近代科学の知識が(国内に)導入された過程を説明しただけであり、『独島は日本の領土』などという話をしたことはない」とし「発言が意図とは違う形で解釈された」と釈明した。
    10クラスを担当するこの教師は現在、病気休暇を出して学校に出ていない。

    以下ソースで読んで

    a0001_017939

    【韓国教師「独島(ドクト、日本名・竹島)は日本の領土」】の続きを読む

    このページのトップヘ